Back إن ذا إند Arabic In the End Catalan In the End (píseň, Linkin Park) Czech In the End Danish In the End German In the End English In the End Estonian در پایان Persian In the End Finnish In the End (chanson de Linkin Park) French
| «In the End» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Sencillo de Linkin Park del álbum Hybrid Theory | |||||
| Publicación | 9 de octubre de 2001 | ||||
| Formato | CD, DVD, descarga digital, streaming | ||||
| Grabación | 1999-2000 | ||||
| Género(s) | Nu metal | ||||
| Duración | 3:37 | ||||
| Discográfica | Warner Bros. Records | ||||
| Autor(es) | Linkin Park | ||||
| Productor(es) | Don Gilmore | ||||
| Cronología de sencillos de Linkin Park | |||||
| |||||
| Cronología del álbum Hybrid Theory | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «In the End» en YouTube. | |||||
«In the End» es una canción de la banda de rock estadounidense Linkin Park, grabada para su álbum debut, Hybrid Theory (2000). Fue escrito por todos los miembros del grupo y producido por Don Gilmore, y grabado entre 1999 y 2000 en NRG Recording Studios en North Hollywood (California). La pista fue lanzada como el cuarto sencillo promocional de Hybrid Theory el 9 de octubre de 2001 por Warner Bros. Su contenido lírico se basa en el fracaso de una persona.
Inicialmente llamado «Untitled» en su versión de demostración, «In the End» fue desarrollado por primera vez por el rapero Mike Shinoda, quien trabajó en sus letras e instrumentales durante la noche en un estudio de ensayo de Hollywood. Cuando se presentó a los otros miembros, el trabajo recibió una respuesta mayoritariamente positiva, y el baterista Rob Bourdon dijo que era «exactamente el tipo de música» que quería que escribiera la banda. Sin embargo, al líder Chester Bennington no le gustó la pista al principio y ni siquiera quería que se incluyera en Hybrid Theory, a pesar de que años después la reconoció como una «gran canción». A lo largo de su desarrollo, todos los miembros del grupo colaboraron en partes de la pista. Su toque de piano característico fue creado por Shinoda, mientras que Brad Delson trabajó en las guitarras y la línea de bajo, reemplazando al bajista Dave Farrell, quien estaba comprometido con otra banda en ese momento.
«In the End» fue bien recibida en su mayoría por los críticos musicales, y muchos la consideraron la canción insignia de Linkin Park. El elogio de la pista se atribuyó a su riff de piano «icónico» y la interacción de las voces de Bennington y Shinoda. Fue un éxito comercial, alcanzando el número 2 en el Billboard Hot 100 de EE. UU., el sencillo más exitoso de la banda en esa lista, y encabezando las listas Alternative Airplay y Mainstream Top 40. En este país, fue la segunda pista de rock más reproducida en la radio durante la década de 2000, siendo certificado cuádruple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). También alcanzó las diez primeras posiciones en varios lugares de Europa y Oceanía. La canción ocupó el puesto 17 en Kerrang! de los «100 mejores sencillos de todos los tiempos» y en el número 2 en la lista de Loudwire de las «Mejores canciones de hard rock del siglo XXI».
Su video musical correspondiente, dirigido por Joe Hahn y Nathan «Karma» Cox, fue filmado en julio de 2001 en GMT Studios, Culver City, California y lanzado en septiembre de ese año. Fue galardonado en la categoría «Mejor video musical de rock» en los MTV Video Music Awards de 2002, con nominaciones también para «Video del año» y «Mejor video grupal». Una remezcla de la canción, titulada «Enth E Nd», con KutMasta Kurt y Motion Man, se promocionó en el álbum de remezclas Reanimation (2002) y, en una colaboración entre la banda y el rapero Jay-Z, la pista fue regrabada. en un mashup con la canción «Izzo (H.O.V.A.)», lanzada en el Collision Course (2004). Además de ser la canción más reproducida en las presentaciones en vivo del grupo, «In the End» se ha utilizado en otros medios, con apariciones en series de televisión y bandas sonoras de videojuegos. Además, varios artistas realizaron varias versiones de la canción.